Archivio per gennaio, 2012

31 gennaio 2012

Bērziņš rivede la sua posizione e decide di partecipare al referendum sul russo

Il presidente ha affermato a Panorama che e’ dovere della massima carica istituzionale del paese difendere la lingua lettone e votare no al russo lingua ufficiale.


In una intervista al telegiornale pubblico Panorama, il presidente lettone Andris Bērziņš ha dichiarato che partecipera’ al referendum sul russo lingua ufficiale, contrariamente a quanto aveva annunciato precedentemente.

31 gennaio 2012

L’amministratore di Krājbanka valuta negativamente le proposte di salvataggio

La KPMG ha raccomandato di avviare le procedure per il fallimento dell’istituto bancario lettone.


L’amministratore straordinario della banca lettone Krājbanka ha dato parere negativo alle proposte di salvataggio dell’istituto lettone, ed ha raccomandato alla FKTK, la Commissione di controllo bancario lettone, di avviare le procedure per il fallimento della banca.

30 gennaio 2012

Una finanziaria russa dietro la proposta di salvataggio di Krājbanka

Lo rivela la trasmissione di TV3  ”Nekā personīga”. La KPMG decidera’ in settimana la sorte della storica banca lettone.


Ci sarebbe un investitore russo dietro una delle proposte di risanamento per “Latvijas krājbanka”, che sono attualmente valutate dalla KPMG Baltics, che sta gestendo la situazione finanziaria della banca lettone, chiusa dopo il fallimento della controllante lituana Snoras.

30 gennaio 2012

Sondaggio sul referendum: prevista partecipazione record, i no al russo lingua ufficiale al 62%

Latvijas Fakti ha reso noti i risultati del sondaggio a meno di un mese dal voto. Il Latgale l’unica regione dove i sì alla modifica costituzionale prevalgono


Per l’agenzia di sondaggi Latvijas Fakti la partecipazione al prossimo referendum sul russo lingua ufficiale in Lettonia dovrebbe essere intornoal 62%, un dato molto alto per una consultazione referendaria.

29 gennaio 2012

L’equipaggio lettone di Melbārdis oro mondiale nel bob a 4 Juniores

La giovane stella del bob lettone aveva conquistato la vittoria anche nel bob a 2.


L’equipaggio di bob a 4 lettone guidato da Oskars Melbārdis, si è laureato campione del mondo Juniores. Per Melbārdis è il secondo oro mondiale, dopo quello conquistato nei giorni scorsi nel bob a 2.

Etichette: ,
29 gennaio 2012

La settimana piu’ gelida dell’anno in Lettonia: stanotte -24 in Vidzeme e Latgale


Nella  settimana che probabilmente sara’ la piu’ fredda di questo inverno nel baltico, stanotte e nella prima parte della mattinata di questa domenica si sono registrate punte di -24 gradi in Latgale e Vidzeme, le due regioni piu’ orientali della Lettonia.

28 gennaio 2012

Brutta sconfitta per la Dinamo Riga contro il CSKA rivale diretto per i play-off KHL

In palio il settimo posto utile per non scontrarsi contro il SKA. Vincono i russi 2-1 ma i lettoni hanno due partite in meno.


Sconfitta casalinga pesante per la Dinamo Riga contro il CSKA Mosca, l’avversaria diretta dei lettoni in questa fase finale della regulars season della KHL.

Etichette: ,
28 gennaio 2012

“Al referendum un “no” contro le minacciose provocazioni nei confronti della lingua e dello stato lettone”

Un articolo della poetessa lettone Māra Zālīte sul referendum sulla lingua russa in Lettonia, pubblicato da Diena.


di Māra Zālīte (scrittrice e poetessa lettone)

Il referendum si farà. Si svolgerà. Questo è un bene.
Il guanto è stato gettato, ed è una questione d’onore per ogni cittadino lettone che si rispetti, raccogliere il guanto di sfida.

27 gennaio 2012

I primi cento giorni del terzo governo Dombrovskis. Il giudizio dei politologi

Per Jānis Ikstens l’azione dell’esecutivo non si discosta molto dai precedenti governi del premier lettone. Ķīlis (istruzione) e Jaunzeme – Grende (cultura) i ministri piu’ visibili.


I primi 100 giorni del terzo governo Dombrovskis, formato dopo le elezioni anticipate dello scorso settembre, sono stati giudicati dal politologo  Jānis Ikstens, intervistato da Latvijas Radio (la radio pubblica lettone).

26 gennaio 2012

Il film d’animazione lettone “Chico & Rita” candidato al premio Oscar

Un altro importante riconoscimento per il talento dei disegnatori lettoni, dopo la candidatura del 2004 dello studio Rija


Un nuovo importante riconoscimento per il talento dei disegnatori lettoni per film di animazione. “Chico & Rita”, il lungometraggio di animazione creato dallo studio lettone “JetMedia”, è uno dei candidati al premio Oscar.

26 gennaio 2012

Vilks: “Fra breve inizierà il dibattito sulla riduzione del costo del lavoro in Lettonia”

Per il ministro delle finanze lettone l’obiettivo è quello di ridurre nei prossimi tre anni del 9% la pressione fiscale sul lavoro.


Inizierà in tempi piuttosto ravvicinati il dibattito sulla riduzione della pressione fiscale sul costo del lavoro in Lettonia. E’ quanto ha affermato il ministro delle finanze Andris Vilks.

25 gennaio 2012

Nei sondaggi di Latvijas Fakti crolla ancora ZRP. In aumento gli indecisi

Primo partito restano i filorussi di SC che però scendono al 19,9%. Vienotiba secondo partito al 16,2%. Fra indecisi e non votanti il 42% degli elettori


Crolla ancora ZRP nei sondaggi di gennaio sul gradimento elettorale dei partiti lettoni, appena resi noti dall’agenzia Latvijas Fakti.

25 gennaio 2012

L’economista di ZRP: “E’ stato un errore non prendere i filorussi di SC al governo”.

Vjačeslavs Dombrovskis ritiene che se oggi SC fosse nella coalizione di governo, i rapporti fra lettoni e russofoni sarebbero più civili.


Per il responsabile economico di ZPR, e presidente della Commissione Finanze del parlamento lettone, Vjačeslavs Dombrovskis, è stato un errore della coalizione non prendere i filorussi di Saskaņas centrs al governo lo scorso novembre.

25 gennaio 2012

Ancora una settimana prima del fallimento di Krājbanka. Forse spunta qualche investitore

Si stanno valutando le offerte di salvataggio della banca lettone da parte di quattro imprenditori stranieri.


Il curatore fallimentare di Krājbanka ha chiesto altri sette giorni di tempo per formulare la sua soluzione per il fallimento della banca lettone.

24 gennaio 2012

Il lettone Nils Muižnieks nuovo Commissario per i diritti umani del Consiglio d’Europa


E’ il lettone Nils Muižnieks il nuovo Commissario per i diritti umani del Consiglio d’Europa.

24 gennaio 2012

Il fenomeno degli “alunni scomparsi” dalle scuole della Lettonia

Anche quest’anno mancano all’appello 12 mila bambini, molti sono  all’estero con la famiglia, ma di 3600 non si hanno notizie.


Secondo i dati appena emessi dal Servizio per la qualità dell’istruzione (IKVD), in Lettonia sono circa 12 mila i bambini che mancano all’appello quest’anno nelle scuole lettoni, circa mille in più rispetto all’anno precedente.

24 gennaio 2012

Nacionālā apvienība pronta ad un patto di convivenza democratica coi filorussi di SC

I nazionalisti lettoni propongono un accordo per stemperare le tensioni in vista del referendum sul russo lingua ufficiale.


Nacionālā apvienība al termine di un incontro con il presidente lettone Andris Bērziņš si è detto disponibile a lavorare con il partito filorusso Saskaņas centrs ad una piattaforma comune per una “società sicura, stabile e democratica”.

24 gennaio 2012

La coalizione di governo unita nella dichiarazione di voto per il no al referendum sul russo


I partiti che formano la coalizione di governo lettone di centrodestra hanno deciso di lavorare ad una dichiarazione comune sul referendum sul russo lingua ufficiale in Lettonia, che si svolgerà il prossimo 18 febbraio.

23 gennaio 2012

Polizia polacca e lettone bloccano un’organizzazione internazionale di commercio di euro falsi


La KNAB (l’agenzia lettone per la lotta alla corruzione) e i colleghi polacchi sono riusciti a bloccare un’organizzazione internazionale che commerciava banconote false, in particolare euro in tagli da 20, 50 e 100.

23 gennaio 2012

Ždanoka propone un’iniziativa per rendere ufficiali le lingue delle minoranze nelle istituzioni della UE

L’eurodeputata lettone russofona ha ottenuto il sostegno dell’Alleanza Libera Europea. La raccolta di firme dovrebbe partire in sette paesi europei.


L’eurodeputata lettone russofona Tatjana Ždanoka (PCTVL) ha promosso un’iniziativa all’interno del Parlamento europeo per chiedere lo status di lingua ufficiale, nell’ambito dei lavori delle istituzioni europee, per le lingue delle minoranze linguistiche presenti negli stati europei.

23 gennaio 2012

I porti di Riga e Tallin si contendono il passaggio delle merci di Mitsubishi

La casa giapponese aumenterà di tre volte la produzione in Russia, in ballo un forte aumento di transito per chi vincerà la gara.


I porti di Riga e Tallin si stanno disputando un cliente di enorme importanza in questi giorni, la Mitsubishi, secondo quanto rivela il programma di TV3 «Nekā Personīga».

22 gennaio 2012

Vīķe-Freiberga: “La Lettonia nel referendum deve mostrare al mondo quanto è contro il russo lingua nazionale”

L’ex presidente lettone sostiene che una bassa partecipazione avrebbe conseguenze negative per il paese.


L’ex presidente lettone Vaira Vīķe-Freiberga in un’intervista al canale privato TV3 ha affermato che è fondamentale per la Lettonia una grande affluenza al referendum per il russo lingua ufficiale, ed un grande successo dei no in difesa della lingua lettone.

21 gennaio 2012

Lindermans: “Chiedo ai lettoni di non partecipare ad una crociata contro la lingua russa”

L’attivista russofono promotore del referendum sul russo lingua ufficiale, adesso spera che il voto non diventi un boomerang in difesa del lettone unica lingua nazionale.


Vladimirs Lindermans, il leader di  Dzimtā valoda (Lingua madre), l’associazione russofona che ha organizzato la raccolta di firme per il referendum che vuole riconosciuto il russo lingua ufficiale in Lettonia, chiede adesso agli elettori di lingua lettone di non partecipare al referendum come ad una crociata contro la lingua russa.

21 gennaio 2012

Il referendum sul russo, un grande segno per democrazia e diritti civili in Lettonia

Spenta la miccia estremista che sarebbe esplosa per la sospensione del referendum. Ora il paese è chiamato ad una grande prova a difesa della lingua lettone.

L’opinione di Baltica – Si svolgerà come previsto, dunque, il prossimo 18 febbraio il referendum per decidere se il russo debba diventare lingua nazionale in Lettonia al pari del lettone.

21 gennaio 2012

L’All Star Game della KHL: oggi Riga diventa capitale dell’hockey europeo

Per la prima volta la città lettone ospita la gara delle stelle della super Lega di Hockey di Russia ed est Europa.


Riga ospita oggi la partita delle stelle della KHL (Kontinental Hockey League), la super Lega russa e delle principali squadre dell’europa dell’est, fra cui la Dinamo Riga.

Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.

Unisciti agli altri 212 follower